Skip to main content
Health Podcast Library

Sharon Blank Spills the Tea on the Prescription Translation Crisis Hiding in Plain Sight

HITea With Grace · 16 min

Episode Description

Welcome to HITeaWithGrace, where we spill the tea on HIT.

Today I'm honored to welcome Sharon Blank, CEO of Language Scientific and RxTran - two organizations at the intersection of language access, patient safety, and pharmacy operations.

Here's something most people outside the industry don't realize: right now, pharmacists across the country are quietly using ChatGPT and Google Translate to handle prescription instructions for Limited English Proficiency (LEP) patients; sometimes with a liability waiver pushed onto the pharmacy. It's common, it's underregulated, and it's putting patients at risk.

Sharon has spent her career closing that gap. In this episode, she walks us through exactly where the prescription journey breaks down for LEP patients, why medication non-adherence isn't a behavior problem when you can't read the label, and what it means that 22% of U.S. hospitalizations trace back to patients not taking medications correctly.

We also dig into the regulatory wave that's coming: Washington State's ESHB 1852 goes live in January 2027 requiring pharmacies to provide instructions in at least ten languages, and New York, California, Oregon, and Nevada are already there. Sharon breaks down what pharmacy leaders need to do right now, regardless of their state.

And as a woman CEO building category authority in a space that's long been overlooked, Sharon has something to say about leading with purpose when the spotlight isn't pointed your way yet.

This one matters. Pour your tea and tune in!

Proudly Supported by

BetterHelpForvis MazarsAAOSCalendarPAmowPod

Patrons of Health Podcast Library

AAOS Now Podcast
OrthoInfo
AAOS Career Podcast
Achieving Health
Aging Like a Pro
Stronger After Stroke
Who the Health Cares? with Prof Michael Sparer

Supporting Shows

Thriving with Addiction with Dr. Jonathan Avery
Faces of Digital Health
HIT Like a Girl Pod: Empowering Women in Health IT
Speak Up For Your Health
Coffee Break: Breaking the Cycle of Bullying in Healthcare, One Cup at a Time
Hopeful Hints
Nurse Rosa's INsights
On the Pulse Podcast
This Just In Radio Show
HITea With Grace
Beyond The Paper Gown Podcast
Cuts and Consults
Impulse | Meeting Healthcare Pioneers
Coaching Healthcare Leaders
Beyond Clinical Walls
Healthcare for Humans

We use cookies to run this site. Analytics cookies, which show us how it's used, stay off unless you accept them. Change your mind any time with the cookie button at the bottom right. How we use cookies