What doctors wish patients knew about polycystic ovary syndrome