To boost doctors’ well-being, start with the right questions