Better communication boosts patient experience, physician well-being